Znaš, tek da se zna... shvatio sam da je ono što sam uradio bilo pogrešno.
Chci ti říct, že... vím, že to nebylo správný.
Da li bi bilo pogrešno da odgovorim na pisma Monsinjora Dansenija?
Bylo by nevhodné odpovědět na dopisy Monsieur Dancenyho?
To je bilo pogrešno, što je uèinjeno.
To byla chyba, co se stalo.
To je bilo pogrešno, to je najbolji naèin da poludiš.
To je chyba, a je to nejlepší cesta jak se zbláznit.
Naravno, uvrediti Gospodara pojaviti se pred njim neokupan je bilo pogrešno, i obeæavam da se više neæe ponoviti
Samozřejmě, urážka Jeho lordstva tím, že jsem se před ním objevil neumytý... byla chybou, a přísahám, že se to nebude opakovat.
Možda je to bilo pogrešno, ali sam bio švorc.
Možná to bylo špatně ale byl jsem švorc. Proto jsem to udělal.
Ali to ne znaèi ništa jer, ono što ste uradili je bilo pogrešno.
Ale na tom nezáleží, protože to co jste udělali je hrozné.
Inficirali su te, Jean, i to je bilo pogrešno, ali ne smiješ im dopustiti da postaneš masovni ubica.
To, že vás infikovali, bylo špatné. Ale nemusíte dovolit, aby z vás udělali masového vraha.
Ono što sam uradio... je bilo pogrešno, ali još uvek te mnogo volim.
To co jsem udělal bylo špatné, ale stále tě moc miluji.
Pocepali ste to, jer mislite da bi bilo pogrešno da uzmete novac od mene?
Trháte to, protože si myslíte, že by bylo špatné si ode mě vzít peníze?
Mislim da bi bilo pogrešno da uzmem tako malo novca od vas.
Myslím, že by bylo špatné si vzít tak málo peněz.
Ako priznajete da je vaše razmišIjanje bilo pogrešno shvaæeno, zlo, u suprotnosti sa zakonom Boga... onda æete biti pošteðeni velikog bola... kojeg u suprotnom morate podneti.
Když uznáte, že vaše názory byly pomýlené, zlé, proti Božímu zákonu, pak budete ušetřen velkých bolestí, které musíte jinak podstoupit.
Islam je agresivno došao u vašu zemlju 2001,... i to je bilo pogrešno.
Islám sem přišel jako nepřítel v roce 2001, a to bylo špatné.
Ono što se juèe ovde dogodilo je bilo pogrešno.
To, co se tu včera událo, správné nebylo.
Znam da je to bilo pogrešno i sebièno od mene.
Vím že to bylo sobecké a nebylo to správné.
Da, znam, valjda, ali biti sa njom u toj kuæi, bilo je toliko blizu savršenstvu... kao što sam oduvek zamišljao da æe biti... da sam shvatio šta je bilo pogrešno u toj slici.
Jo, vím, asi, ale být s ní pod jednou střechou, bylo to tak blízko k tomu, aby to bylo perfektní... tak, jak jsem si představoval, že by to jednou mohlo být... jenže mi došlo, co v té představě bylo špatně.
Znam da je to bilo pogrešno.
Věděl jsem, že to byla chyba.
Bila je tamo sve vreme ali je nije prepoznao jer je vreme bilo pogrešno.
Byla tam po celou dobu, ale on ji nepoznal, protože čas nebyl správný.
Možda je to bilo pogrešno, ali uradili smo to iz pravih razloga.
Možná to bylo špatný, ale dělali jsme to z dobrých důvodů.
Ono što tvoj tata hoæe da kaže, ali ne govori, je da bi bilo pogrešno da se fokusiraš na samo jednu ribu kad ih ima toliko...
Co tvůj otec chce říct, ale neřekl, je, že by byla chyba soustředit se jen na jednu rybu, - když jich existuje tolik...
Ako mislite... da je to bilo pogrešno... naši životi su u Vašim rukama.
Pokud si myslíte, že to nebylo správné, můžete rozhodnout o našem životě.
Izgleda da je to bilo pogrešno.
Vypadá to, že to bylo špatné rozhodnutí.
Možda vam je rasuðivanje bilo pogrešno.
Možná, že váš úsudek byl poněkud zastřený.
Svakako je to bilo pogrešno i izvini ako ti je bilo neprijatno.
I tak to byl špatný nápad a já se omlouvám, jestli jsem ti způsobila nepříjemnosti.
Samo je njegovo prezime bilo pogrešno.
Jen sis spletla jeho příjmení. - A jeho rodné město.
Pozvao bih te da nam se pridružiš ali to bi bilo pogrešno.
To věřím. Pozval bych tě, aby ses k nám přidala, ale to by asi byla velká chyba.
To je bilo pogrešno, znam to ali uplašio sam se.
Bylo to špatné, vím, bál jsem se.
Mislio sam da je u pitanju bila skitnica, što je bilo pogrešno, oèigledno.
Myslel jsem si, že to rychle smetem ze stolu, což bylo špatný uvážení.
Mora da nauèi da ono što je uradio bilo pogrešno.
Musí pochopit, že co provedl nebylo správný.
To je bilo pogrešno znam to sada.
Mýlil jsem se a vím to.
Ono što je tata uradio je bilo pogrešno.
to, co táta udělal, bylo špatné.
Mislio sam da bi bilo pogrešno kad bih došao potpuno obuèen, a previše odvažno kad bih došao potpuno go...
Říkal jsem si, že přijít oblečen by nebylo vhodné a přijít neoblečen by bylo příliš troufalé.
Mislim da bi to bilo pogrešno, ali nije do meni. Razgovaraæu s Ijudima koji su još kod kuæe.
Já si myslím, že to by byla chyba, ale není to jen na mě.
Da li bi to bilo pogrešno?
A to by bylo tak hrozné?
To je bilo pogrešno od mene.
Dlužím mu vysvětlení, proč jsem šel.
Ono što sam uradio je neoprostivo, Sol, ali nisam siguran da je bilo pogrešno.
Co jsem udělal, je neodpustitelné, ale nemyslím, že to byla chyba.
Pa, šta je bilo pogrešno sa tim mitom, i sa svim prednaučnim razmišljanjem,
Co tedy s tímto mýtem nebylo v pořádku, a s před-vědeckým myšlením vůbec?
0.52623009681702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chci ti říct, že... vím, že to nebylo správný. 